|
Кількість
|
Вартість
|
||
|
|
|||
Сміт Джулія "Транзакційний аналіз.ТА 101: посібник та путівник для знайомства з Транзакційним аналізом"
96 сторінок
УДК 159.98 С 50
ISBN 978-966-97861-3-5
Посібник для знайомства з методом ТА. Складений на основі матеріалів 101 курсу – Офіційного міжнародного вступного курсу до методу ТА. Містить основну інформацію зі вправами по програмі, яка означена в EATA Training and Examination Handbook та доповнена двома додатковими темами. Наприкінці наведені опитувальники, список статей Переможців Меморіальної премії Еріка Берна, а також Питання для письмового проходження 101 курсу та інформаційні джерела. Рекомендується для знайомства з методом.
Переклад: Оксана Шадріна
Редакція і оформлення: Владлена Артеменко
Редакція ТА: Наталія Ісаєва, PTSTA-P-EATA, Міжнародний інструктор 101 курсу.
Всі авторські права збережено. Жодна частина англомовної та україномовної версії не може бути відтворена без попереднього письмового дозволу від Talking TA: www.talkingta.com.au, xcoleman@bigpond.com, Австралія; Наталія Ісаєва, burbann@gmail.com, Україна.
© TalkingTA 2018 Australia 2024 Ukraine
Individual pages from this publication may be photocopied for teaching purposes. When doing so, please ensure they retain the TalkingTA logo and any references included in the text. Otherwise, no part of this publication may be produced in any form or by any means, including photocopying or any information storage or retrieval system without prior written permission from the publisher.
Cartoons are copyright.
Written by Julie Smith MSc. BEd.
Published by TalkingTA, Perth, Western Australia www.talkingta.com.au
Illustrations: Robert Duncan
Printed by ControlPrint, Canning Vale, Western Australia
Some of the images used in this publication were modified using original images from
Masterclips101,000 Premium
ВСТУПНЕ СЛОВО ВІД АВТОРІВ
Нашій ТА родині в Україні,
Ми щиро вдячні за можливість поділитися нашим Посібником та Путівником ТА 101 з вашою спільнотою. Ми вважаємо, що вивчення теорії та практики транзакційного аналізу має бути веселим (коли це можливо), легким і добрим. Добрим в тому сенсі, що інформація буде застосована для зцілення та розуміння, а не для звинувачення себе або інших. Ми бажаємо, щоб наш Посібник ТА 101 приносив надію та надавав сили і можливості.
Знайте, що ви в наших думках, і ми надсилаємо вам і вашим близьким найтепліші побажання миру і сили, з нашим палкими побажанням найскорішого миру на вашій Батьківщині.
Про цей посібник:
Цей посібник був розроблений в першу чергу як робочий зошит для студентів, для використання в поєднанні з офіційним курсом TA101. Також він може використовуватись транзакційними аналітиками або стажерами в ТА при роботі з клієнтами, або тими людьми, які є новачками в теорії та практиці ТА і хотіли б дізнатися більше про себе та свою взаємодію з іншими.
З любов'ю, Джен та Джулі.
Джен Коулман (Бакалавр з Медсестринства, Магістр Психотерапії (Велика Британія)) - TSTA, член ITAA, ATAA та зареєстрований дійсний член Асоціації психотерапевтів і консультантів Австралії. Вона є практикуючим психотерапевтом вже більше 35 років і більше 25 років тренер та супервізор в транзакційному аналізі в галузі Психотерапія (TSTA). Вона продовжує викладати та проводити супервізії в групі постійного професійного розвитку.
Джулі К. Сміт (Магістр, бакалавр педагогічних наук, Диплом з поглибленого вивчення Теорії ТА) - викладачка та письменниця/видавець освітніх ресурсів.
Вона займається транзакційним аналізом понад двадцять років і з задоволенням шукає способи, як вона може підтримати та популяризувати вивчення ТА.
Перт, Західна Австралія, 2024 рік
To our TA family in the Ukraine,
We are truly grateful for the chance to share our 101 workbook with your community. We believe that the learning of the theory and practice of Transactional Analysis should be fun (when it can be), light and kind. Kind in that the information is used for healing and understanding, not for blaming of self or others. We wish
for our 101 workbook to bring hope and to be empowering. Please know that you are in our thoughts, and we send our warmest wishes for peace and strength to you and your loved ones, with our strongest wish for peace in your homeland soon.
With love, Jan and Julie
Jan Coleman (B. App. Sc. (Nursing), MSc (Psychotherapy) (UK)) is a TSTA, a member of ITAA, ATAA and a registered full member of Psychotherapists and Counsellors Association of Australia.
She has been a practising psychotherapist for more than 35 years and has been a teaching and supervising transactional analyst (TSTA) for more than 25 years. She continues to teach and supervise individuals in an ongoing professional development group.
Julie K. Smith (MSc., B.Ed., Adv.Dip.TA Theory) is a teacher and writer/publisher of educational resources. She has been involved in transactional analysis for over twenty years and enjoys looking for ways she can support and promote the study of TA.
Perth, Western Australia, 2024
ВСТУПНЕ СЛОВО ВІД ВИДАВЦЯ
Привіт, мене звати Наталія Ісаєва. І я з України.
Я – Сертифікований Транзакційний Аналітик СТА і пре Тренер і Супервізор ТА в Психотерапії – хочу розказати історію видання цього посібника!
Оригінальна версія чудового посібника розроблена і відтворена Джулі Сміт і Джен Колман з Австралії. Джен Колман, яка є моїм добрим другом, презентувала версію посібника як професійну підтримку, коли я почала проводити перші 101 курси. Я була захоплена як простою мовою, так і тим, в якій легкій формі подані концепції та матеріал.
Згодом я отримала дозвіл від Джулі та Джен на переклад посібника українською мовою, щоб познайомити ще більш людей з методом ТА, який ми всі любимо цінуємо і який змінює життя людей на краще!
Завдяки підтримці студентів групи УСТА-12, які вивчають ТА професійно, стало можливим видання!
Дякую, любі студенти, за внесок в розвиток ТА! Дякую за чудовий переклад Оксані Шадріній, моєму надійному партнеру з перекладів.
Хочу окремо зазначити та ПОДЯКУВАТИ Артеменко Владлені, Головному редактору журналу “Діалоги УСТА”, яка оформлювала, редагувала і вкладала професійний досвід і душу в створення україномовного посібника!
Оригінальна версія посібника від авторів загалом збережена, а нами додано інформаційний матеріал, який стане в нагоді всім, хто починає знайомитись з методом ТА! В кінці добавлені опитувальники, посилання на Питання для письмового проходження 101 курсу, інформаційні джерела.
Наталія Ісаєва, PTSTA-P-EATA, Міжнародний інструктор 101 курсу.
Київ, Україна, 2024
ЗМІСТ
Вступне слово від видавця ............................................................................................3
Вступне слово від авторів ..............................................................................................4
Курс Транзакційного Аналізу (TA) 101 ..........................................................................11
Що таке TA? ....................................................................................................................12
Асоціації ТА ... ................................................................................................................14
ТЕОРІЯ ОСОБИСТОСТі .................................................................................................16
Структурний аналіз .........................................................................................................16
Его-стани ..........................................................................................................................16
Структурна модель ..........................................................................................................18
Функціональна (або поведінкова) модель ......................................................................20
ТЕОРІЯ КОМУНІКАЦІї .....................................................................................................26
Аналіз транзакцій .............................................................................................................26
Транзакції...........................................................................................................................26
Погладжування .................................................................................................................28
Структурування часу ........................................................................................................33
Аналіз сценарію ................................................................................................................35
Сценарії .............................................................................................................................36
Драйвери........................................................................................................................... 37
Заборони........................................................................................................................... 40
Життєві позиції.................................................................................................................. 42
Аналіз ігор ......................................................................................................................... 45
Ігри .................................................................................................................................... 45
Драматичний трикутний Карпмана ................................................................................. 48
Формула G ........................................................................................................................ 52
Аналіз рекету .................................................................................................................... 54
Рекетні почуття ................................................................................................................. 57
Рекетна система ............................................................................................................... 58
Купони ............................................................................................................................... 59
СИНДРОМ ПАСИВНОСТІ ................................................................................................ 60
Симбіоз ............................................................................................................................. 60
Пасивна поведінка ............................................................................................................62
Знецінення .........................................................................................................................63
Рамка світосприйняття .....................................................................................................67
ДОДАТКИ
Додаток 1. Опитувальник “Аналіз его станів” ..................................................................69
Додаток 2. “Опитувальник погладжувань” ...................................................................... 75
Додаток 3. “Аналіз драйверів” ......................................................................................... 78
Додаток 4 “Аналіз заборон. Правда чи неправда?” ....................................................... 80
Додаток 5. “Визначення вашої Життєвої позиції” ........................................................... 82
Додаток 6. Аналіз сценарію. Опитувальник «Завершення речення» .............................83
Додаток 7. Письмовий іспит 101 курс ............................................................................... 86
Додаток 8. Переможці Меморіальної премії Еріка Берна ............................................... 88
Корисні посилання та рекомендована література ........................................................... 93
КУРС ТРАНЗАКЦІЙНОГО АНАЛІЗУ 101 ТА
101 КУРС – ВВЕДЕННЯ В ТРАНЗАКЦІЙНИЙ АНАЛІЗ
Офіційний Міжнародний Базовий курс Введення у Транзакційний аналіз, програма якого розроблена Міжнародною та Європейською асоціаціями ТА.
Курс проводиться міжнародними інструкторами за єдиним стандартом 12 годин у всьому світі або Ви маєте змогу пройти самостійно і скласти Письмовий іспит. (див. Додаток)
Перший офіційний 101 курс був проведений Еріком Берном у Сан-Франциско у 1964 році. Були встановлені чіткі критерії та єдина програма курсу. І з того часу 101 курс проводять міжнародні інструктори по всьому світу різними мовами.
ПРОГРАМА 101 КУРСУ:
Знайомство з базовою філософією та принципами Транзакційного Аналізу. Розгорнуто з практичними вправами проводиться знайомство з основними концепціями та моделями ТА.
ЗМІСТ КУРСУ:
1. Визначення Транзакційного Аналізу. Головні філософські положення та принципи ТА (Окейність, Відкритість, Контрактність). Галузі застосування: Психотерапія, Організації, Освіта, Консультування. Короткий нарис розвитку методу та структура сучасного ТА в світі. Від Еріка Берна до наших днів.
2. Теорія Особистості. Его-стани – Батько, Дорослий, Дитина. Структурна та Функціональна моделі Его-станів. Контамінації. Внутрішні діалоги. Способи діагностики.
3. Теорія Комунікації. Транзакції. Типи Транзакцій. Аналіз Транзакцій. Три Правила комунікації. Дослідження міжособистісних взаємовідносин.
4. Погладжування. Економія Погладжувань. Основні потреби (голоди). Структурування часу.
5. Теорія Життєвого сценарію: Життєві ОК-позиції, Аналіз Сценаріїв життя, Типи сценаріїв, Формування Життєвого сценарію, Сценарна матриця, Ранні рішення,
6. Психологічні ігри, Ступені ігор, Особливості, Аналіз ігор. Формула гри, Драматичний трикутник Карпмана. Варіанти виходу з ігор.
7. Вивчення Емоцій: Автентичні та Рекетні почуття. Купони та емоційна виплата.
8. Рекетна система.
По проходженню 101 курсу учасник зможе:
1. Охарактеризувати основні теоретичні концепції транзакційного аналізу.
2. Застосувати основні концепції транзакційного аналізу для розв'язання проблем.
3. Класифікувати ряд міжособистісних форм поведінки та внутрішніх процесів за допомогою використання основних концепцій транзакційного аналізу.
Проходження курсу підтверджується офіційним Міжнародним Сертифікатом 101.
Сайт ЕАТА:
Інформація EATA Training and Examination Handbook.
New updated version/April 2023 / THE TA 101 INTRODUCTORY COURSE Section 6.
Анонс 101 курсів в Україні на сайті ТА в Україні.
Тренери, які проводять 101 курси в Україні. Сайт УСТА.
ЛАСКАВО ПРОСИМО В ТРАНЗАКЦІЙНИЙ АНАЛІЗ!